мороз - translation to English
Diclib.com
ChatGPT AI Dictionary
Enter a word or phrase in any language 👆
Language:

Translation and analysis of words by ChatGPT artificial intelligence

On this page you can get a detailed analysis of a word or phrase, produced by the best artificial intelligence technology to date:

  • how the word is used
  • frequency of use
  • it is used more often in oral or written speech
  • word translation options
  • usage examples (several phrases with translation)
  • etymology

мороз - translation to English

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
Мороз (холод); Мороз (значения)

мороз         
m.
frost; degree of frost
degree of frost         
  • 0 °C = 32 °F
UNIT OF MEASUREMENT
Degrees of frost

общая лексика

мороз

nipped by the frost      
тронутый морозом

Definition

мороз
муж. стыть, холод, зяба, стужа, при которой вода мерзнет, а градусник опускается ниже нуля. В ночи мороз был. Ныне морозы долго стоят или держат. На двенадцатой плеши мороз лопается, поверье. Морозом яблочный цвет побило. Мороз по кожа, по шкуре, позакожей пробежал, мороз ходит или подирает, при недуге, либо от страха, отвращенья и пр. Каков морозвц. Это морозишка, у нас и не такие морозища, а плящие морозы. Мороз и железо рвет, и на лету птицу бьет. Вышла нужда на мороз. Ходит и бос на мороз. Мороз не велик, да стоять не велит. Такое прозванье, что с морозу не выговоришь. Это так, с морозу совралось. Стужа да мороз, на печи мужик замерз. На дворе мороз, а в кармане денежки тают. Кабы на хмель (на крапиву, на горох) не мороз, так бы и тын перерос (до неба дорос). Был бы покос, да пришел мороз. Приехали гости спозаранку, по морозцу. С Благовещенья осталось 40 морозов, утренников. Коли на Аггея (9 марта) сильный мороз, то простоит до Крещенья. Морозко скачет по ельничкам, по березничкам, по сырым берегам, по веретейкам. Мороз подорожным одежным кланяться велит, а безодежных сам посещать не ленится.
| Мороз, железо с морозом, Великий устюг луженое, которым оклепывают сундуки. Морозный, к нему относящийся, весьма холодный, говорят о времени и месте. Ныне морозно, морозяно ·*зап., ·*калуж. а в меньшей степени. морозновато нареч. Морозчатое железо, белое, луженое и слегка травленое. Морозистый, о времени и месте морозный, весьма холодный. Морозливая сторона, зима, морозная, холодная. Морозовина жен. морозобой, - боина, зябь, зяблина, позябшее дерево, поле, место. -бойный, -битный, к сему относящийся - лес, бревно, изорванное морозом, в сквозных трещинах. Не льнется к тычинке морозобитной хмелинушке. Морозка жен. земляной либо снежный ком, или обрубок, облитый и замороженный, для катанья с горки.
| собир. острошляпный гвоздь, для подбоя зимней обуви. Морозник муж. растение Helleborus niger, чемерка, чемерица. Морозить, мораживать кого, что, держать на морозе, выставлять на стужу; дать вымерзнуть, знобить. Морозят рыбу впрок, тараканов для истребленья. На дворе морозит, безл. мерзнет, есть мороз. Хоть волков морозить.
| * Полно тебе морозить, лгать, врать или хвастать. Яблоки морозятся впрок.
| Полно морозиться, иди в избу. Столбы под балаганы вмораживают (-ся) в лед. Выморозить гадов. Рыба домораживается, ·т.е. скоро поспеет. Замороженные щи в дороге хороши. Из(пере)морозали кучеров. Наморозили яблоков. Обморозил палец, ознобил. Отморозил нос. Поморозили рассаду. На дворе подмораживает. Снегом с солью тарелку примораживают к столу. Проморозили вы меня на дворе, продержали. Экую сморозил! соврал. Мороженье ср. действие по гл. Морозянит на двора, ·*пск. идет к морозу. -ся, идти на мороз, мерзнуть, зябнуть по своей воле. Мороженое ср. замороженное лакомство из сахара со сливками или морсами и пряностями; его вертят в мороженице жен.
| Мороженица ·*пск., ·*твер. мороженая клюква. Мороженик муж. -ница жен. делающий мороженое, торгующий им, либо охотник до него.
| ·*пск. мерзляк, ознобуша, зяблик, морозобой. -ников, -ницын, им лично принадлежащий -ничий, к ним относящийся. Мороженка ·об. зябкий человек, мерзлячек, зяблик, знобуша.
| ·*сиб. поддельная, из подпали под чистую, белка, в которой мездра выморожена и побелела. Мороженок муж. или мн. мороженки, ·*пск. мороженые яблоки. Морозянка, морозяница жен., ·*пск., ·*твер. изморозь.
| Ранние морозы, холода.

Wikipedia

Мороз

Моро́з:

  • Мороз — понижение температуры воздуха существенно ниже 0 °C; то же, что холод, заморозки.
  • Мороз — персонаж славянского сказочного фольклора.
    • Мороз Иванович (мультфильм) — мультфильм Ивана Аксенчука (СССР, 1981).
    • Дед Мороз — символ Нового года.
    • Генерал Мороз — олицетворение российского климата как причины неудач западноевропейских армий во время вторжений в Россию.
  • Мороз — способ разноцветной инкрустации металла, напоминающий узор инея, разработанный ижевским оружейником Л. Васевым.
    • Мороз по жести — русское народное ремесло.
  • Мороз — русская и украинская фамилия.
Examples of use of мороз
1. Не репетировали «Мороз, мороз» и даже «Сормовскую лирическую» не знают.
2. -- Когда этот иуда Мороз (лидер социалистов Александр Мороз.--А.
3. Половили в свое удовольствие, едут домой, "Ой мороз, мороз" голосят...
4. Мороз - он и в Африке мороз, а Россия - пока не Африка.
5. Дед Мороз будет жить в парке МИНСКИЙ Дед Мороз в этом году станет новоселом.
What is the English for мороз? Translation of &#39мороз&#39 to English